query_postsでループ条件を設定すると、以降のループはすべて同一条件で表示します。
そのページ全体が設定した条件になってしまう。
このループ条件をリセットする記述
<?php wp_reset_query(); ?>
ループエンドに記述してもよい（例：カテゴリー5 表示記事数20）
<?php query_posts('cat=5&showposts=20');
if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>
<?php endwhile; endif; wp_reset_query(); ?>